TestDaF Musterprüfung – Aufgabe 1 - Hsu¶
徐立華口語
Kochkurs für Studierende¶
An Ihrer Hochschule gibt es einen Kochkurs für Studierende,
die ihre Mahlzeiten selbst zubereiten möchten.
Sie interessieren sich für diesen Kurs und rufen beim Studentenwerk an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zum Kochkurs.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Studentenwerk, guten Tag! Mein Name ist Schneider.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, mein Name ist Eva.
Ich studiere an dieser Universität und möchte gern lernen, selbst zu kochen.
Ich interessiere mich deshalb für Ihren Kochkurs.
Könnten Sie mir bitte sagen, wann der Kurs beginnt,
wie oft er stattfindet und ob eine Anmeldung nötig ist?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Deutschkurs am Nachmittag¶
Sie haben eine Jobchance für den Vormittag gefunden. Aber vormittags sollten Sie Ihren Deutschkurs besuchen.
Deshalb rufen Sie beim akademischen Auslandsamt an, um nachzufragen, ob es alternative Deutschkurse am Nachmittag gibt.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Akademisches Auslandsamt, Lode.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Lode, mein Name ist Eva.
Ich studiere an dieser Universität und habe derzeit einen Deutschkurs am Vormittag.
Da ich ein Jobangebot bekommen habe, das vormittags stattfindet, möchte ich fragen,
ob es auch einen Kurs am Nachmittag gibt und ob ich wechseln darf.
Welche Schritte muss ich dafür bei Ihnen erledigen?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Exkursion nach Marokko¶
Ihre Universität veranstaltet eine Exkursion für Geologiestudenten nach Marokko.
Sie möchten an dieser Exkursion teilnehmen und rufen beim Sekretariat an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Guten Tag, Grasberger, was kann ich für Sie tun?
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Grasberger, mein Name ist Eva.
Ich studiere Geologie an dieser Universität und habe von der geplanten Exkursion nach Marokko gehört.
Ich würde gern teilnehmen und wollte fragen, welche Voraussetzungen es gibt,
ob es finanzielle Unterstützung gibt und bis wann man sich anmelden muss.
Vielen Dank für Ihre Auskunft!
(SIGNALTON)
Verkehrstickets in Berlin¶
Sie haben gerade Ihre Universität gewechselt und müssen nach Berlin umziehen.
Sie brauchen günstige Tickets für Verkehrsmittel, z.B. für Bus oder für S-Bahn.
Deshalb rufen Sie das Verkehrsbüro der Stadt an und möchten sich darüber informieren.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Verkehrsbüro, guten Tag, mein Name ist Einbach.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Einbach, mein Name ist Eva.
Ich ziehe bald nach Berlin, weil ich die Universität gewechselt habe.
Deshalb suche ich günstige Tickets für Bus oder S-Bahn.
Könnten Sie mir bitte sagen, welche Ticketarten es gibt, was sie kosten und ob es eine Ermäßigung für Studierende gibt?
Wie kann ich die Tickets kaufen oder reservieren?
Vielen Dank für Ihre Auskunft!
(SIGNALTON)
Sportturnier – Aushilfe gesucht¶
Ihre Universität organisiert ein Sportturnier und braucht einige Studenten als Aushilfen.
Sie haben daran Interesse und rufen beim Studentenwerk an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Studentenwerk, Schuhmacher.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Schuhmacher, mein Name ist Eva.
Ich bin Studentin an dieser Universität und habe gehört, dass Sie Aushilfen für das Sportturnier suchen.
Ich interessiere mich dafür und möchte fragen, wie man sich bewerben kann,
wie die Arbeitszeiten sind und ob es eine Bezahlung gibt.
Vielen Dank für Ihre Auskunft!
(SIGNALTON)
Internetanschluss im Studentenwohnheim¶
Sie sind gerade ins Studentenwohnheim eingezogen und möchten Ihren Laptop ans Internet anschließen.
Sie wissen nicht, wie das geht und ob Sie schon einen Zugang haben.
Deshalb rufen Sie beim Studentenwerk an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Studentenwerk, mein Name ist Manko, was kann ich für Sie tun?
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Manko, mein Name ist Eva.
Ich bin neu ins Studentenwohnheim eingezogen und möchte Internet im Zimmer nutzen.
Ich weiß aber nicht, ob der Anschluss schon aktiv ist und wie das funktioniert.
Könnten Sie mir bitte sagen, ob ich etwas anmelden muss und wie hoch die monatlichen Kosten sind?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Online-Sprachkurs an der Universität¶
Sie studieren an einer deutschen Hochschule und wollen in Ihrer Freizeit eine Fremdsprache lernen.
Sie wollen einen Online-Kurs der Uni besuchen und rufen beim Sprachzentrum an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Sprachzentrum, Fischer.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Fischer, mein Name ist Eva.
Ich studiere Germanistik an dieser Universität und möchte in meiner Freizeit eine Fremdsprache lernen.
Ich habe gehört, dass es Online-Kurse gibt.
Könnten Sie mir bitte sagen, welche Sprachen angeboten werden,
ob man sich vorher testen muss und wie die Anmeldung funktioniert?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Aushilfe beim Uniradio¶
Das „Uniradio" bietet einige Aushilfsstellen an.
Sie möchten dort als studentische Hilfskraft arbeiten und wollen sich anmelden.
Sie rufen beim Büro des „Uniradios" an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Männliche Stimme:
Uniradio, Barn.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Herr Barn, mein Name ist Eva.
Ich studiere an dieser Universität und interessiere mich für eine Aushilfsstelle beim Uniradio.
Ich habe gehört, dass Sie studentische Hilfskräfte suchen.
Könnten Sie mir bitte sagen, wie ich mich bewerben kann,
ob ich Vorerfahrung brauche und welche Aufgaben ich übernehmen würde?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Design-Wettbewerb des Studentenwerks¶
Sie studieren Maschinenbau an der Uni. Vor einigen Tagen haben Sie auf einem Aushang am schwarzen Brett gelesen,
dass das Studentenwerk einen Design-Wettbewerb veranstaltet. Sie möchten daran teilnehmen.
Rufen Sie beim Studentenwerk an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Studentenwerk, Schiffer.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Schiffer, mein Name ist Eva.
Ich studiere Maschinenbau an dieser Universität und habe vom Design-Wettbewerb am schwarzen Brett gelesen.
Ich interessiere mich sehr dafür und möchte fragen, unter welchen Bedingungen man teilnehmen kann.
Wie läuft die Anmeldung ab und ist die Teilnahme kostenlos?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)
Tutorprogramm für internationale Studienanfänger¶
Ihre Hochschule organisiert ein Tutorprogramm, um den ausländischen Studienanfängern zu helfen.
Bei diesem Programm bekommen die Anfänger einen Ansprechpartner, mit dem sie kommunizieren können.
Sie möchten daran teilnehmen und rufen beim Akademischen Auslandsamt an.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Akademisches Auslandsamt, Neumann.
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Neumann, mein Name ist Eva.
Ich bin im ersten Semester hier an der Uni und interessiere mich für das Tutorprogramm für internationale Studienanfänger.
Ich möchte gern wissen, ob die Tutoren auch Englisch sprechen, wie sie konkret helfen können und ob das Programm etwas kostet.
Vielen Dank für Ihre Auskunft!
(SIGNALTON)
Sommerfest – Rockband-Auftritt¶
An Ihrer Hochschule findet bald ein Sommerfest statt.
Sie sind Mitglied einer Jugendrockband und interessieren sich für eine Aufführungschance beim Sommerfest.
Deshalb rufen Sie beim Studentenwerk an und erkundigen sich nach Informationen.
Ihre Aufgabe:
- Stellen Sie sich vor.
- Sagen Sie, warum Sie anrufen.
- Fragen Sie nach Einzelheiten zu den Formalitäten.
(30 Sekunden Vorbereitungszeit)
Weibliche Stimme:
Studentenwerk, Gross, guten Tag!
(30 Sekunden Sprechzeit)
Antwort:
Guten Tag, Frau Gross, mein Name ist Eva.
Ich bin Studentin und Mitglied einer Jugendrockband.
Ich habe gehört, dass bald ein Sommerfest stattfindet, und wollte fragen,
ob unsere Band dort auftreten darf. Wie läuft die Anmeldung ab und
müssen wir Bühne und Werbung selbst organisieren?
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
(SIGNALTON)