0701¶

1. sich vorbereiten¶

詞性：Verb (不可分 / 反身 / intransitiv)
支配：auf + Akkusativ
意義：準備、預備
使用場景：考試準備、計畫安排
同義詞：sich rüsten (較正式)、sich einstellen auf (著重心理準備)
固定搭配：
sich auf eine Prüfung vorbereiten（為考試做準備）
sich gut vorbereiten（好好準備）
例句：
德：Wenn Sie sich auf den digitalen TestDaF vorbereiten möchten, vermitteln Ihnen die Aufgaben in dieser Demo-Version eine genaue Kenntnis des Prüfungsformats.
中：如果您想準備數位版的 TestDaF，這個示範版本中的題目能讓您準確了解考試的格式。
德：Ich bereite mich auf die Sprachprüfung vor.
中：我正在為語言考試做準備。

2. vermitteln¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Dativ + Akkusativ
意義：傳達、提供（資訊、知識）；居中協調
使用場景：教學傳授、知識轉移、人際溝通
固定搭配：
jemandem Wissen vermitteln（傳授知識給某人）
ein Gefühl vermitteln（傳達一種感覺）
例句：
德：Wenn Sie sich auf den digitalen TestDaF vorbereiten möchten, vermitteln Ihnen die Aufgaben in dieser Demo-Version eine genaue Kenntnis des Prüfungsformats.
中：如果您想準備數位版的 TestDaF，這個示範版本中的題目能讓您準確了解考試的格式。
德：Der Lehrer vermittelt den Schülern die grammatischen Regeln.
中：老師向學生們講解文法規則。

3. die Kenntnis¶

詞性：Nomen (die Kenntnis, -se)
意義：知識、理解（多指具體領域的知識）
使用場景：專業知識、語言能力、文化理解
同義詞：das Wissen（知識，較泛）
固定搭配：
genaue Kenntnis von etwas haben（對某事有深入認識）
Kenntnisse erwerben / vermitteln（獲得／傳授知識）
例句：
德：...vermitteln Ihnen die Aufgaben in dieser Demo-Version eine genaue Kenntnis des Prüfungsformats.
中：這個示範版本中的題目能讓您準確了解考試的格式。
德：Er hat eine sehr gute Kenntnis der deutschen Grammatik.
中：他對德語文法有很好的掌握。

4. erproben¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：測試、試驗
使用場景：產品測試、教學方法、考題驗證
同義詞：testen, ausprobieren
固定搭配：
ein Verfahren erproben（測試一種方法）
Aufgaben erproben（試題試驗）
例句：
德：Die Aufgaben wurden erprobt und zeigen Ihnen alle Aufgabentypen aus den vier Prüfungsteilen Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen.
中：這些題目經過測試，展示了來自四個考試部分的所有題型。
德：Die neue Lernmethode wurde an mehreren Schulen erprobt.
中：這種新的學習方法已在多所學校試行。

5. der Aufgabentyp¶

詞性：Nomen (der Aufgabentyp, -en)
意義：題型、題目類型
使用場景：考試、作業設計
固定搭配：
verschiedene Aufgabentypen（不同的題型）
einen neuen Aufgabentyp entwickeln（開發新題型）
例句：
德：...zeigen Ihnen alle Aufgabentypen aus den vier Prüfungsteilen Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen.
中：展示了來自四個考試部分的所有題型。
德：Die Prüfung enthält sowohl offene als auch geschlossene Aufgabentypen.
中：考試包含開放題與選擇題兩種題型。

6. selbstständig¶

詞性：Adjektiv / Adverb
意義：獨立的、自主的；自營的
使用場景：學習策略、工作狀態
同義詞：eigenständig, unabhängig
反義詞：abhängig
固定搭配：
sich selbstständig vorbereiten（自主準備）
selbstständig arbeiten（獨立工作）
例句：
德：Für Lehrkräfte und Lernende, die sich selbstständig auf den digitalen TestDaF vorbereiten möchten, sind die Transkripte ... beigefügt.
中：對於想要自行準備數位 TestDaF 的教師與學習者，本文件附上了聽力與影片的逐字稿。
德：Die Studierenden sollen möglichst selbstständig arbeiten.
中：學生應盡可能自主學習。

7. beifügen¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Dativ + Akkusativ
意義：附上、附帶提供
使用場景：文件傳遞、郵件附件
同義詞：anhängen, anfügen, beilegen
固定搭配：
einem Schreiben etwas beifügen（隨信附上某物）
dem Dokument Transkripte beifügen（文件附上逐字稿）
例句：
德：...sind die Transkripte der Hördateien und Videos sowie die Lösungen am Ende des Dokuments beigefügt.
中：本文件附上了聽力與影片的逐字稿以及答案。
德：Dem Antrag sind Kopien der Zeugnisse beizufügen.
中：申請書應附上證書的影本。

8. die Bearbeitungszeit¶

詞性：Nomen (die Bearbeitungszeit, -en)
意義：（作答）時間；處理時間
使用場景：考試時間限制、行政流程
固定搭配：
die Bearbeitungszeit beträgt ...（作答時間為...）
vorgegebene Bearbeitungszeit（預定作答時間）
例句：
德：In der Prüfung sind die Bearbeitungszeiten für die einzelnen Aufgabentypen vorgegeben.
中：在考試中，各題型的作答時間是預先設定的。
德：Die Bearbeitungszeit für diese Aufgabe ist auf 30 Minuten begrenzt.
中：這題的作答時間限制為30分鐘。

9. vorgeben¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：預設、規定；假裝（第二義）
使用場景：規則設定、時間表安排
同義詞：festlegen, bestimmen
固定搭配：
ein Ziel vorgeben（設定目標）
eine Zeit vorgeben（規定時間）
例句：
德：In der Prüfung sind die Bearbeitungszeiten für die einzelnen Aufgabentypen vorgegeben.
中：在考試中，各題型的作答時間是預先設定的。
德：Die Schule gibt die Prüfungstermine vor.
中：學校規定了考試日期。

10. verbleibend¶

詞性：Adjektiv / Partizip I von „verbleiben“
意義：剩餘的、尚存的
使用場景：時間、資源描述
同義詞：übrig
固定搭配：
die verbleibende Zeit（剩餘時間）
verbleibende Aufgaben（剩下的任務）
例句：
德：Die verbleibende Bearbeitungszeit wird Ihnen jeweils angezeigt.
中：剩餘時間會顯示給您。
德：In den verbleibenden Minuten sollten Sie Ihre Antworten überprüfen.
中：在剩餘的幾分鐘內，您應該檢查您的答案。

11. anzeigen¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Dativ + Akkusativ
意義：顯示、通知；報案（第二義）
使用場景：資訊提示、顯示器界面
固定搭配：
jemandem etwas anzeigen（向某人顯示某事）
die Zeit / Temperatur anzeigen（顯示時間／溫度）
例句：
德：Die verbleibende Bearbeitungszeit wird Ihnen jeweils angezeigt.
中：剩餘時間會顯示給您。
德：Das Display zeigt die Uhrzeit an.
中：螢幕顯示時間。

12. automatisch¶

詞性：Adjektiv / Adverb
意義：自動的、自動化地
使用場景：系統控制、科技工具
同義詞：selbsttätig
固定搭配：
automatisch weiterleiten（自動跳轉）
sich automatisch ausschalten（自動關閉）
例句：
德：Nach Ablauf der Zeit werden Sie automatisch zur nächsten Aufgabe weitergeleitet.
中：時間一到，系統會自動引導您進入下一題。
德：Das Programm startet automatisch nach dem Hochfahren.
中：開機後程式會自動啟動。

13. weiterleiten¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：轉發、傳送、導向
使用場景：電子郵件、考試系統流程
同義詞：übermitteln, verschicken
固定搭配：
zur nächsten Aufgabe weiterleiten（跳轉到下一題）
eine Nachricht weiterleiten（轉發訊息）
例句：
德：Nach Ablauf der Zeit werden Sie automatisch zur nächsten Aufgabe weitergeleitet.
中：時間一到，系統會自動引導您進入下一題。
德：Bitte leiten Sie diese E-Mail an Ihre Kollegin weiter.
中：請將這封郵件轉發給您的同事。

14. zurückgehen¶

詞性：Verb (可分 / intransitiv)
意義：返回、回到；下降（抽象意義）
使用場景：考試操作、路線說明、統計變化
固定搭配：
zu einer Aufgabe zurückgehen（返回題目）
auf den Ausgangspunkt zurückgehen（回到起點）
例句：
德：Sie können während der Prüfung nicht mehr zu einer bereits bearbeiteten Aufgabe zurückgehen.
中：考試期間，您無法返回已作答的題目。
德：Wir müssen zum vorherigen Bildschirm zurückgehen.
中：我們得返回上一個畫面。

15. entsprechen¶

詞性：Verb (不可分 / intransitiv)
支配：Dativ
意義：相符、符合、對應
使用場景：標準一致性、內容對應、法律適用
同義詞：übereinstimmen mit
固定搭配：
etwas entspricht etwas(D)（某事符合某事）
den Erwartungen entsprechen（符合期待）
例句：
德：Die Darstellung der Aufgaben in dieser Print-Version entspricht weitestgehend der Darstellung der Aufgaben auf dem Bildschirm.
中：此紙本版本的題目呈現大致上與螢幕上的呈現相同。
德：Die Ergebnisse entsprechen nicht unseren Erwartungen.
中：這些結果不符合我們的預期。

16. weitestgehend¶

詞性：Adverb
意義：在很大程度上、幾乎完全
使用場景：描述程度的接近性
同義詞：größtenteils, nahezu
固定搭配：
weitestgehend identisch（幾乎相同）
weitestgehend unverändert bleiben（幾乎未變）
例句：
德：...entspricht weitestgehend der Darstellung der Aufgaben auf dem Bildschirm.
中：大致上與螢幕上的呈現相同。
德：Der Ablauf bleibt weitestgehend gleich.
中：流程幾乎不變。

17. die Darstellung¶

詞性：Nomen (die Darstellung, -en)
意義：呈現、展示；描述
使用場景：視覺輸出、文字敘述、數據報告
固定搭配：
grafische Darstellung（圖形呈現）
eine Darstellung auf dem Bildschirm（螢幕上的呈現）
例句：
德：Die Darstellung der Aufgaben in dieser Print-Version entspricht weitestgehend der Darstellung der Aufgaben auf dem Bildschirm.
中：此紙本版本的題目呈現大致上與螢幕上的呈現相同。
德：Die Darstellung der Daten erfolgt in Tabellenform.
中：資料的呈現是以表格方式進行的。

18. die Anweisung¶

詞性：Nomen (die Anweisung, -en)
意義：指示、指令、說明
使用場景：操作流程、考試題目、工作要求
同義詞：Instruktion, Anleitung
固定搭配：
eine Arbeitsanweisung geben / erhalten（給予／接收操作說明）
sich an die Anweisungen halten（遵守指示）
例句：
德：Die Arbeitsanweisungen für die einzelnen Aufgabentypen sind so formuliert wie auch in der Prüfung.
中：各題型的操作說明與正式考試中的表述一致。
德：Lesen Sie bitte die Anweisungen sorgfältig durch.
中：請仔細閱讀指示。

19. formulieren¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：表述、構句；撰寫
使用場景：寫作、說明、題目設計
固定搭配：
eine Frage / Aufgabe formulieren（表述問題／題目）
klar formulieren（清楚表述）
例句：
德：Die Arbeitsanweisungen für die einzelnen Aufgabentypen sind so formuliert wie auch in der Prüfung.
中：各題型的操作說明與正式考試中的表述一致。
德：Der Student konnte seine Meinung gut formulieren.
中：這位學生能清楚地表達自己的意見。

20. möglich¶

詞性：Adjektiv
意義：可能的、可行的
反義詞：unmöglich（不可能的）
使用場景：能力允許、條件達成、技術可行性
固定搭配：
soweit wie möglich（盡可能）
nicht möglich sein（無法進行）
例句：
德：In der vorliegenden Printversion sind jedoch einige Bearbeitungsmöglichkeiten ... nicht möglich.
中：在此紙本版本中，某些作答功能無法使用。
德：Ist es möglich, den Termin zu verschieben?
中：可以改時間嗎？

21. klicken¶

詞性：Verb (nicht trennbar / transitiv oder intransitiv)
支配：（物件使用 Akkusativ，或作無對象用法）
意義：點擊（電腦滑鼠操作）
使用場景：數位介面、網頁操作
固定搭配：
in eine Lücke klicken（點擊空格）
auf einen Button klicken（點選按鈕）
例句：
德：...z. B. das Klicken in Lücken oder das Ziehen von Elementen...
中：例如點擊空格或拖曳元素。
德：Bitte klicken Sie auf „Weiter“.
中：請點選「下一步」。

22. ziehen¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv oder intransitiv)
支配：Akkusativ（可及物）；亦可作不及物動詞
意義：拉、拖；移動（數位內容）
使用場景：實體拉動、滑鼠拖曳、搬家等
固定搭配：
Elemente ziehen（拖動元素）
eine Linie ziehen（畫一條線）
例句：
德：...oder das Ziehen von Elementen von links nach rechts (Drag & Drop)...
中：或將元素從左邊拖曳到右邊（拖放操作）。
德：Sie zog das Bild auf den Desktop.
中：她把圖片拖到桌面上。

23. entsprechend¶

詞性：Adjektiv / Adverb / Partizip I
意義：相應的、對應的
使用場景：資料對應、條件相符、法律文件
同義詞：passend, gemäß
固定搭配：
entsprechende Hinweise（相應提示）
entsprechende Maßnahmen treffen（採取相應措施）
例句：
德：...finden sich entsprechende Hinweise.
中：會有相應提示。
德：Die Aufgaben wurden entsprechend der Schwierigkeit ausgewählt.
中：這些題目是根據難度選出的。

24. das Audio¶

詞性：Nomen (das Audio, -s)
意義：音訊、音檔
使用場景：聽力練習、媒體文件、數位資源
固定搭配：
eine Audiodatei anhören（聽音檔）
das Audio herunterladen（下載音訊）
例句：
德：Die Audios bzw. Videos für den Prüfungsteil Hören ...
中：聽力與影片部分的音檔...
德：Ich habe das Audio mehrmals angehört.
中：我把那段音訊聽了好幾遍。

25. ablaufen¶

詞性：Verb (可分 / intransitiv)
意義：進行、運行；到期
使用場景：流程執行、時間流逝、系統運作
固定搭配：
automatisch ablaufen（自動進行）
nach Plan ablaufen（按計畫進行）
例句：
德：...die automatisch nacheinander ablaufen.
中：這些階段會自動依序進行。
德：Die Frist ist bereits abgelaufen.
中：期限已經到期了。

26. sich befinden¶

詞性：Verb (反身動詞 / intransitiv)
意義：位於、處於（某個狀態、位置）
使用場景：地點描述、狀態說明
固定搭配：
sich in einer Phase befinden（處於某個階段）
sich in der Nähe befinden（在附近）
例句：
德：...wird Ihnen angezeigt, in welcher Phase Sie sich befinden...
中：系統會顯示您目前處於哪個階段。
德：Er befindet sich im Urlaub.
中：他正在度假。

27. zur Verfügung stehen¶

詞性：固定表達（stehen 作為不及物動詞）
意義：可供使用、可取得
使用場景：資源提供、時間安排、協助說明
固定搭配：
jemandem zur Verfügung stehen（對某人可用）
nicht zur Verfügung stehen（不可使用）
例句：
德：...wie viel Zeit Ihnen noch zur Verfügung steht.
中：系統會顯示您還剩下多少可用時間。
德：Die Informationen stehen Ihnen online zur Verfügung.
中：這些資訊可在網路上取得。

28. aufbauen¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：構成、建立、建構（結構或內容）
使用場景：內容架構、課程設計、系統建置
固定搭配：
logisch aufgebaut sein（結構合邏輯）
eine Präsentation aufbauen（架構簡報）
例句：
德：Die Audiodateien für den Prüfungsteil Sprechen sind entsprechend aufgebaut...
中：口說部分的音檔是依據階段結構製作的。
德：Der Text ist klar und systematisch aufgebaut.
中：這篇文章結構清晰而有系統。

29. die Vorbereitungszeit¶

詞性：Nomen (die Vorbereitungszeit, -en)
意義：準備時間、事前安排時間
使用場景：口試準備、活動計畫
固定搭配：
eine kurze Vorbereitungszeit haben（準備時間短）
Zeit zur Vorbereitung nutzen（利用準備時間）
例句：
德：...die genauen Zeiten für Ihre Vorbereitungszeit...
中：音檔中包含了準備時間的精確時長。
德：Vor der Präsentation hatten wir nur wenig Vorbereitungszeit.
中：在簡報前我們只有很少的準備時間。

30. die Äußerung¶

詞性：Nomen (die Äußerung, -en)
意義：發言、表達（口語或書面）
使用場景：語言輸出、意見陳述、語用行為
同義詞：die Aussage, die Meinung
固定搭配：
eine Äußerung machen（發表言論）
eine politische Äußerung（政治表達）
例句：
德：...in der Sie Ihre Äußerung planen können...
中：在這段時間內，您可以規劃您的發言內容。
德：Seine Äußerung war unpassend.
中：他的言論不太恰當。

31. planen¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：規劃、預定
使用場景：時間安排、口說準備、活動設計
固定搭配：
eine Rede planen（計劃一場演講）
die Antwort planen（設計回答內容）
例句：
德：...in der Sie Ihre Äußerung planen können...
中：在這段時間內，您可以規劃您的發言內容。
德：Wir planen eine Reise nach Österreich.
中：我們計劃去奧地利旅行。

32. die Sprechzeit¶

詞性：Nomen (die Sprechzeit, -en)
意義：口說時間、發言時間
使用場景：口說考試、演講計時
固定搭配：
eine festgelegte Sprechzeit haben（有固定的發言時間）
während der Sprechzeit（在發言期間）
例句：
德：...und die eigentliche Sprechzeit.
中：以及實際的發言時間。
德：Die Sprechzeit beträgt maximal zwei Minuten.
中：發言時間最多為兩分鐘。

33. das Material¶

詞性：Nomen (das Material, -ien / -e)
意義：教材、材料、資料
使用場景：考試準備、教學、研究
固定搭配：
Materialien zur Prüfungsvorbereitung（考試準備資料）
authentisches Material verwenden（使用真實材料）
例句：
德：...finden Sie weitere Materialien zur Vorbereitung auf den digitalen TestDaF.
中：您可以找到更多用於準備數位德福考試的資料。
德：Wir brauchen mehr Material für das Projekt.
中：我們需要更多這個專案的資料。

34. die Vorbereitung¶

詞性：Nomen (die Vorbereitung, -en)
意義：準備、預備（名詞形式）
固定搭配：
sich auf etwas vorbereiten（準備某事）
eine gute Vorbereitung ist wichtig（好的準備很重要）
例句：
德：...zur Vorbereitung auf den digitalen TestDaF.
中：為了準備數位德福考試。
德：Die Vorbereitung auf die Prüfung dauert mehrere Wochen.
中：準備這場考試需要數週時間。

35. worauf¶

詞性：Frage-/Relativpronomen（介詞 + 疑問代名詞）
意義：針對什麼、對什麼（用於介系詞 + was 的連結句中）
使用場景：引導間接問句、關係子句
固定搭配：
wissen, worauf es ankommt（知道重點是什麼）
erklären, worauf man achten soll（說明要注意什麼）
例句：
德：...worauf Sie bei der Bearbeitung achten sollen.
中：您在作答時應該注意哪些事項。
德：Ich weiß nicht, worauf er wartet.
中：我不知道他在等什麼。

36. achten auf¶

詞性：Verb (不可分 / intransitiv)
支配：auf + Akkusativ
意義：注意、留意
使用場景：口語常用，考試技巧、行為規範
同義詞：aufpassen auf（較口語）
固定搭配：
auf Details achten（注意細節）
auf Richtigkeit achten（注意正確性）
例句：
德：...worauf Sie bei der Bearbeitung achten sollen.
中：您在作答時應該注意哪些事項。
德：Man sollte im Test auf die Zeit achten.
中：考試時應該注意時間。

37. anbieten¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Dativ + Akkusativ
意義：提供、給予
使用場景：課程、服務、產品等提供
同義詞：zur Verfügung stellen
固定搭配：
einen Kurs / ein Modul anbieten（提供一門課程／模組）
Hilfe anbieten（提供協助）
例句：
德：Die Deutsch Uni-Online (DUO) bietet ein Trainings- und Vorbereitungsmodul an.
中：Deutsch Uni-Online (DUO) 提供一個訓練與準備模組。
德：Die Schule bietet zusätzliche Sprachkurse an.
中：學校提供額外的語言課程。

38. ergänzen¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：補充、填寫、補齊
使用場景：表格填寫、聽力筆記、內容補足
固定搭配：
eine Übersicht ergänzen（補充總覽）
Informationen ergänzen（補充資訊）
例句：
德：Kurzantwort: Übersicht ergänzen
中：簡短作答：補全總覽
德：Bitte ergänzen Sie die fehlenden Angaben im Formular.
中：請補上表格中缺少的資料。

39. notieren¶

詞性：Verb (不可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：記下、做筆記
使用場景：聽力筆記、會議記錄、記憶輔助
固定搭配：
Textstellen notieren（記下文中段落）
Stichpunkte notieren（記下重點）
例句：
德：Kurzantwort: Textstellen zu Begriffspaar notieren
中：簡短作答：記下與詞語配對相關的段落
德：Ich habe mir die wichtigsten Informationen notiert.
中：我把最重要的資訊記下來了。

40. die Zusammenfassung¶

詞性：Nomen (die Zusammenfassung, -en)
意義：摘要、總結
使用場景：文章結尾、報告簡述、口試結語
固定搭配：
eine Zusammenfassung schreiben（寫摘要）
Fehler in der Zusammenfassung erkennen（發現摘要中的錯誤）
例句：
德：Fehler in Zusammenfassung erkennen
中：辨識總結中的錯誤
德：Die Zusammenfassung gibt den Inhalt korrekt wieder.
中：這篇摘要正確地反映了內容。

41. zuordnen¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Dativ + Akkusativ
意義：配對、對應、指派
使用場景：聽力配對、閱讀配對題、分類
固定搭配：
Aussagen Personen zuordnen（將陳述配對到人物）
Begriffe Themen zuordnen（將詞語歸類到主題）
例句：
德：Aussagen Personen zuordnen
中：將說法配對給對應人物
德：Ordnen Sie die Aussagen den passenden Personen zu.
中：請將說法配對到對應的人物。

42. der Gliederungspunkt¶

詞性：Nomen (der Gliederungspunkt, -e)
意義：大綱要點、結構項目
使用場景：演講準備、文章結構、考試筆記
固定搭配：
Gliederungspunkte ergänzen（補上大綱要點）
eine Gliederung erstellen（製作大綱）
例句：
德：Kurzantwort: Gliederungspunkte zu Vortrag ergänzen
中：簡短作答：補上演講的大綱要點
德：Die Gliederungspunkte helfen bei der Struktur des Textes.
中：大綱要點有助於文章結構的安排。

43. das Lautbild / das Schriftbild¶

詞性：Nomen (das Lautbild / das Schriftbild, -er)
意義：語音形式 / 書寫形式
使用場景：聽寫、拼字測驗、語音識別
固定搭配：
Laut- und Schriftbild abgleichen（對照語音與書寫）
das Lautbild analysieren（分析語音）
例句：
德：Laut- und Schriftbild abgleichen
中：對照語音與文字
德：Die Übung trainiert das Erkennen von Laut- und Schriftbild.
中：這個練習訓練語音與書寫的辨識能力。

44. abgleichen¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：對照、核對、比對
使用場景：數據比對、音文字比對、答案檢查
同義詞：vergleichen, prüfen
固定搭配：
zwei Listen abgleichen（比對兩個清單）
Informationen abgleichen（對照資料）
例句：
德：Laut- und Schriftbild abgleichen
中：對照語音與文字
德：Wir müssen die Ergebnisse mit den Originaldaten abgleichen.
中：我們必須將結果與原始數據比對。

45. die Kurzantwort¶

詞性：Nomen (die Kurzantwort, -en)
意義：簡短回答、簡答題
使用場景：聽力與閱讀測驗中的簡答作答格式
固定搭配：
eine Kurzantwort schreiben / geben（寫出／給出簡答）
Aufgaben mit Kurzantworten beantworten（以簡答作答）
例句：
德：Kurzantwort: Übersicht ergänzen
中：簡短作答：補充總覽
德：Die Prüfung enthält Aufgaben mit Kurzantworten.
中：考試包含簡答題型。

46. die Aussage¶

詞性：Nomen (die Aussage, -n)
意義：陳述、說法；供詞（法律用語）
使用場景：口語表達、閱讀理解、推理題
固定搭配：
Aussagen zuordnen（配對說法）
eine falsche Aussage erkennen（辨認錯誤陳述）
例句：
德：Aussagen Personen zuordnen
中：將說法配對給對應人物
德：Welche Aussage ist richtig?
中：哪一個說法是正確的？

47. der Begriff¶

詞性：Nomen (der Begriff, -e)
意義：詞語、術語、概念
使用場景：學術語言、分類、理解題型
固定搭配：
ein Begriffspaar (詞語對)
schwierige Begriffe klären（釐清困難詞彙）
例句：
德：Textstellen zu Begriffspaar notieren
中：記下與詞語配對相關的段落
德：Ich kenne diesen Begriff nicht.
中：我不認識這個詞。

48. der Vortrag¶

詞性：Nomen (der Vortrag, Vorträge)
意義：報告、演講
使用場景：口語表達、學術演講、學校報告
固定搭配：
einen Vortrag halten（發表演講）
einen Vortrag vorbereiten（準備報告）
例句：
德：Kurzantwort: Gliederungspunkte zu Vortrag ergänzen
中：簡短作答：補上演講的大綱要點
德：Der Student hielt einen interessanten Vortrag über Nachhaltigkeit.
中：這位學生發表了一場關於永續的有趣演講。

49. das Begriffspaar¶

詞性：Nomen (das Begriffspaar, -e)
意義：詞語配對、一對概念詞
使用場景：聽力筆記、閱讀配對任務
固定搭配：
zu einem Begriffspaar notieren（記下與一對詞語相關的段落）
例句：
德：Textstellen zu Begriffspaar notieren
中：記下與詞語配對相關的段落
德：Ordnen Sie den Textaussagen die passenden Begriffspaare zu.
中：請將段落配對到正確的詞語對。

50. eintippen¶

詞性：Verb (可分 / transitiv)
支配：Akkusativ
意義：（用鍵盤）輸入、打字
使用場景：數位考試作答、輸入表單
固定搭配：
die Antwort eintippen（輸入答案）
einen Text ins Feld eintippen（將文字輸入欄位）
例句：
德：...dass Sie Ihre Lösungen anklicken bzw. die Antworten eintippen müssen.
中：您必須點選答案或輸入答案。
德：Bitte tippen Sie Ihr Passwort ein.
中：請輸入您的密碼。